Explorons les villes et les routes de campagne sinueuses.
Épousons leurs courbes, faisons vrombir le moteur.
Partons pour une destination inconnue, loin du quotidien.
Allons toujours de l’avant, contre le vent. Je suis l’incarnation de l’esprit Jinba Ittai.
Vous êtes l’âme du véhicule. Notre destin était de nous rencontrer.
Comme le cavalier et sa monture, le véhicule et le conducteur ne font plus qu’un.
Ensemble, nous sommes plus forts.
Aucun mot ne peut décrire ce lien unique. Ensemble, nous ne serons jamais seuls.